{"id":8032,"date":"2023-06-22T17:44:39","date_gmt":"2023-06-22T21:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/museoparc.ca\/?p=8032"},"modified":"2025-06-24T12:09:42","modified_gmt":"2025-06-24T16:09:42","slug":"chroniques-deastview-un-nouveau-recueil-sur-le-patrimoine-oral-francophone-dottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/chroniques-deastview-un-nouveau-recueil-sur-le-patrimoine-oral-francophone-dottawa\/","title":{"rendered":"Chroniques d\u2019Eastview : un nouveau recueil sur le patrimoine oral francophone d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"

OTTAWA, 22 juin 2023<\/strong>\u00a0\u2013 Le Mus\u00e9oparc Vanier a tenu aujourd\u2019hui le lancement de\u00a0Chroniques d\u2019Eastview\u00a0: Recueil d\u2019histoires orales de Vanier<\/em>\u00a0au Centre Richelieu-Vanier en compagnie de nombreux partenaires et des membres de la communaut\u00e9 de Vanier. Cet ambitieux travail de recherche et de r\u00e9daction a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 par Yanick Labossi\u00e8re, conservateur du mus\u00e9e.<\/p>\n

Durant plus de dix ans, l\u2019\u00e9quipe du Mus\u00e9oparc Vanier a tenu les \u00ab Chroniques d\u2019Eastview \u00bb, des causeries o\u00f9 les gens ayant grandi \u00e0 Eastview, comme se nommait Vanier avant 1969, se rassemblaient pour \u00e9changer sur des th\u00e9matiques vari\u00e9es. Les t\u00e9moignages recueillis lors de ces rencontres sont \u00e0 l\u2019origine de ce nouveau recueil d\u2019histoires orales.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il \u00e9tait important pour nous de conserver l\u2019authenticit\u00e9 du langage utilis\u00e9 par nos intervenants dans ce recueil, affirme M. Labossi\u00e8re. Nous avons voulu respecter, le plus fid\u00e8lement possible, la transcription des \u00e9changes survenus lors des \u2018Chroniques d\u2019Eastview\u2019 dans un souci de perp\u00e9tuer la richesse du patrimoine oral du quartier Vanier.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les t\u00e9moignages contenus dans ce recueil sont \u00e9galement mis en contexte gr\u00e2ce \u00e0 des textes historiques sur chacun des th\u00e8mes pr\u00e9sent\u00e9s. Parmi les th\u00e9matiques abord\u00e9es\u00a0: la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes, l\u2019influence du clerg\u00e9, les diff\u00e9rentes institutions de Vanier (l\u2019Ordre de Jacques Cartier, les \u00e9coles, l\u2019h\u00f4pital Montfort), S.O.S. Montfort et la vie sociale et quotidienne dans le quartier Vanier. Ces th\u00e8mes ont d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 merveilleusement illustr\u00e9s par Alena Krasnikova, une ancienne stagiaire du Mus\u00e9oparc en gestion d\u2019archives et de collection, qui s\u2019est inspir\u00e9e des photos contenues dans les archives du mus\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons qu\u2019en lisant ce recueil, les gens se reconna\u00eetront, qu\u2019ils aient habit\u00e9 ou non \u00e0 Vanier, soutient Madeleine Meilleur, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9oparc. Les th\u00e8mes recens\u00e9s dans ce livre \u00e9voquent des souvenirs qui sont communs aux petites communaut\u00e9s francophones de cette \u00e9poque, soit les ann\u00e9es 1950 \u00e0 1970. Ce qui est tr\u00e8s touchant dans cette \u0153uvre, c\u2019est que nous avons aussi la chance de retrouver des \u2018voisins\u2019\u00a0que l\u2019on c\u00f4toie encore aujourd\u2019hui, mais aussi ceux qui sont disparus, comme notre ch\u00e8re Gis\u00e8le Lalonde, qui signe d\u2019ailleurs la pr\u00e9face du recueil.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Chroniques d\u2019Eastview\u00a0: Recueil d\u2019histoires orales de Vanier<\/em><\/strong>\u00a0<\/strong>est disponible en librairie depuis le 6 juin dernier. Il est \u00e9galement en vente \u00e0 la boutique du Mus\u00e9oparc Vanier pour\u00a020 $. Le recueil sera aussi un excellent compl\u00e9ment d\u2019information \u00e0 la nouvelle exposition permanente du Mus\u00e9oparc qui ouvrira tr\u00e8s prochainement, et ce, apr\u00e8s plus de deux ans de r\u00e9novation.<\/p>\n

Le Mus\u00e9oparc Vanier souhaite remercier l\u2019\u00e9quipe des\u00a0\u00c9ditions David<\/strong><\/a>\u00a0pour son appui tout au long du processus d\u2019\u00e9dition ainsi que la\u00a0Fondation communautaire d\u2019Ottawa<\/strong><\/a>\u00a0pour son soutien financier dans le cadre de ce projet.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00c0 propos du Mus\u00e9oparc Vanier<\/strong><\/p>\n

Le Mus\u00e9oparc Vanier est un organisme \u00e0 but non lucratif situ\u00e9 au c\u0153ur de Vanier, un quartier populaire \u00e0 proximit\u00e9 du centre-ville d\u2019Ottawa. Il c\u00e9l\u00e8bre la richesse du patrimoine de sa communaut\u00e9 et son histoire. Gr\u00e2ce \u00e0 ses expositions, causeries, ateliers, programmes scolaires et circuits d\u2019interpr\u00e9tations, le Mus\u00e9oparc Vanier permet aux curieux de tous \u00e2ges \u2013 et de toutes cultures \u2013 de d\u00e9couvrir et d\u2019\u00eatre sensibilis\u00e9s aux us et coutumes de la francophonie locale. Il est la seule institution mus\u00e9ale francophone \u00e0 Ottawa et l\u2019un des rares mus\u00e9es canadiens qui se d\u00e9voue enti\u00e8rement \u00e0 la francophonie hors Qu\u00e9bec. Le Mus\u00e9oparc Vanier exploite aussi une authentique cabane \u00e0 sucre au c\u0153ur d\u2019une \u00e9rabli\u00e8re urbaine, la seule de son genre au monde. Il est \u00e9galement l\u2019h\u00f4te du\u00a0Festival des sucres<\/em>, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui met la valorisation de la culture du sirop d\u2019\u00e9rable et des artistes franco-ontariens et autochtones de l\u2019avant tout en se voulant une activit\u00e9 familiale incontournable. Fier de ses racines, le Mus\u00e9oparc Vanier est ancr\u00e9 dans la communaut\u00e9 depuis sa cr\u00e9ation en 2004.\u00a0www.museoparc.ca<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u2013 30 \u2013<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour des informations suppl\u00e9mentaires, visuels ou pour toute question, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/p>\n

Annick Normand
<\/strong>Gestionnaire des communications et du marketing, Mus\u00e9oparc Vanier
communication@museoparc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

22 juin 2023\u00a0\u2014 Le Mus\u00e9oparc Vanier a tenu aujourd\u2019hui le lancement de\u00a0Chroniques d\u2019Eastview\u00a0: Recueil d\u2019histoires orales de Vanier\u00a0au Centre Richelieu-Vanier en compagnie de nombreux partenaires et des membres de la communaut\u00e9 de Vanier.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"post-alt-category":[63],"class_list":["post-8032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heritage","post-alt-category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8032"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8035,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8032\/revisions\/8035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8032"},{"taxonomy":"post-alt-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoparc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post-alt-category?post=8032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}